Diferentemente da versão original, em que o enredo das personagens (então vividas por Lala Deheinzelin e Cristina Prochaska, respectivamente) sofreu diante da censura da época, agora, as duas surgiram casadas há dez anos.

Na cena em que interagiam com Renato Filipelli (João Vicente de Castro), o casal, no entanto, comenta sobre a difícil aceitação de Marco Aurélio (Alexandre Nero), irmão de Cecília, diante do romance.

"[...] Até hoje eu não consegui fazer ele entender o meu casamento com a Laís", afirma. "Realmente é mais fácil fazer uma cadeira mudar de ideia", acrescentou a esposa.

"Vocês casadas há dez anos, e o Marco Aurélio ainda não se acostumou?", rebateu Renato. "Se acostumar, eu acho até que ele se acostumou. Aceitar e realmente aprovar, eu não sei", pondera Cecília. "Ainda bem que ele não precisa aprovar nada, no caso", acrescenta Laís. "Até porque só quem precisa aprovar alguma coisa em um relacionamento é quem está dentro dele", afirma o empresário.

Em 1988, depois de um grave acidente que resultou na morte de Cecília, Laís enfrentou uma disputa judicial pelos bens da amada contra o cunhado, Marco Aurélio (Reginaldo Faria), que não aceitava a união. Agora, segundo a autora, não haverá falecimento na relação.

Web celebra destaque LGBTQIA+ em "Vale Tudo"

E mais - conheça o elenco de "Vale Tudo"